Hola, hace tiempo que no damos señales de vida debido a diversos motivos y uno de esos, es que Tadao tuvo un accidente, nada grave, pero que le significó tomar un reposo de todo. Luego, llegó las respectivas vacaciones con su familia, lo cual llevó a que no tuviese tiempo para su hobby. Luego, llegó el fin de año y su locura (sí que estuvo movido) lo cual no permitió que avanzáramos. Aunque tenemos algunos trabajos de traducción y edición ya listos, queremos llegar a un número alto de trabajos terminados que nos permitan hacer publicaciones por varias semanas consecutivas. Dentro de lo que podemos adelantar, es que algunos trabajos son traducción directa desde el japonés, ya que encontramos una app que extrae el texto en japonés y que junto con otra app se puede traducir al español sin pasar por el inglés, y sus resultados de traducción son bastante aceptables. El único problema es que la app que extrae el texto en japonés de la imagen es muy sensible a cuando entre los caracteres
Bueno, las responsabilidades de uno con la vida diaria, a confabulado contra nosotros, al no dejarnos ni un minuto libre como para subir material como yo quisiera, por mi parte, y de traducción de hentai, por parte de Aduko. Pero a pesar de ello, mi blog no lo dejo olvidado, así que logre generar un pequeño tiempo libre y dedicarlo a ver el asunto del por qué no se accede al sitio de vez en cuando. Para ver qué podía ser, decidí eliminar todo aquello que fuese publicidad y 2 de los contadores de visitas. Espero que elo sea suficiente, ya que sino es así, el problema ya no es mío, sino del mismo blogger.
También, aproveché de cambiar la plantilla al blog, para que no sea tan monótono, como también eliminé la imagen de cabecera, que algunos la encontraban gigantesca.
Lo que sí puedo hacer, es un concurso, pero el premio es sólo honorífico (ya que no se me ocurre que ofrecer a cambio de XD ). La idea es que presenten imágenes que pueda reemplazar a la chica demonio de arriba a la derecha. El tamaño de la imagen no debe ser ni menor ni mayor a 460 x 300 pixeles. Si desean, puede llevar su firma. Ojo, la imagen la tapa una parte del recuadro blanco donde va el texto de cada entrada creada. La temática es libre. La forma de elección será por votación popular.
Entonces, por ahora, sólo me queda darles las palabras comunes del momento, les saludos y les deseo unas felices fiestas navideñas y feliz año nuevo, ya que veo difícil que pueda volver por aquí antes de laño nuevo, ya que el estudio y el trabajo consume bastante tiempo debido al termino de año (pruebas, balances, etc...).
Tadao Yokoshima_a_Mil.
Comentarios