Hola, hace tiempo que no damos señales de vida debido a diversos motivos y uno de esos, es que Tadao tuvo un accidente, nada grave, pero que le significó tomar un reposo de todo. Luego, llegó las respectivas vacaciones con su familia, lo cual llevó a que no tuviese tiempo para su hobby. Luego, llegó el fin de año y su locura (sí que estuvo movido) lo cual no permitió que avanzáramos. Aunque tenemos algunos trabajos de traducción y edición ya listos, queremos llegar a un número alto de trabajos terminados que nos permitan hacer publicaciones por varias semanas consecutivas. Dentro de lo que podemos adelantar, es que algunos trabajos son traducción directa desde el japonés, ya que encontramos una app que extrae el texto en japonés y que junto con otra app se puede traducir al español sin pasar por el inglés, y sus resultados de traducción son bastante aceptables. El único problema es que la app que extrae el texto en japonés de la imagen es muy sensible a cuando entre los caracteres
Al lado izquierdo de la pantalla, hay una encuesta que me gustaría mucho que respondieras. La pregunta dice... ¿Qué sistema de "HOSTING" te gusta más? y la lista de los que más uso. ¿La razón? Bueno, es para privilegiar aquellos hosting que más gustan y menos problemas presentan al momento de descargar los aportes y traducciones (no te preocupes, que mantendremos el número de alternativas de subida) y sólo se podría ver el orden cambiado. Espero que des tu opinión. Tadao Yokoshima_a_Mil.