Hola, hace tiempo que no damos señales de vida debido a diversos motivos y uno de esos, es que Tadao tuvo un accidente, nada grave, pero que le significó tomar un reposo de todo. Luego, llegó las respectivas vacaciones con su familia, lo cual llevó a que no tuviese tiempo para su hobby. Luego, llegó el fin de año y su locura (sí que estuvo movido) lo cual no permitió que avanzáramos. Aunque tenemos algunos trabajos de traducción y edición ya listos, queremos llegar a un número alto de trabajos terminados que nos permitan hacer publicaciones por varias semanas consecutivas. Dentro de lo que podemos adelantar, es que algunos trabajos son traducción directa desde el japonés, ya que encontramos una app que extrae el texto en japonés y que junto con otra app se puede traducir al español sin pasar por el inglés, y sus resultados de traducción son bastante aceptables. El único problema es que la app que extrae el texto en japonés de la imagen es muy sensible a cuando entre los caracteres
Otro viernes llegó y en esta ocasión, rescatamos otro viejo trabajo de traducción (diciembre de 2009, para ser más exacto) para que todos lo que en su momento no tuvieron la oportunidad de leerlo y disfrutarlo, sí lo puedan hacer hoy.
En cuanto a nuevos trabajos de traducción, avanzamos, así que pronto debiera de ver la luz un nuevo trabajo de traducción, así que no desesperen.
Por otra parte, queremos informar que ya superamos el número de 100 traducciones de historias HT, en ese conteo no están considerados los capítulos de los volúmenes completos, así que estamos orgullosos de alcanzar ese número después de 7 años de vida (7 años ya... como pasa el tiempo).
Bueno, no les quitamos más tiempo siete años, así que pasen a descargar el oneshot.
Saludos.
As A Teacher, por Sahashi Renya.
Argumento.
Takato es una chica de secundaria que no sabe como declararse a un chico, por lo cual le pide consejo a su amiga Mai, quien le explica algunas cosas hasta que sin aviso alguno, llega un profesor que interrumpe todo. Al otro día Takato es citada por aquel profesor para tener una charla entre profesor y alumna.
Autor: Sahashi Renya.
Traducción y redacción: Aduko
Edición digital: Tadao Yokoshima_a_Mil.
Páginas: 23.-
Formato: JPG.
Links de descarga.
- Sin password.
- Comprimido en RAR.
- 4 opciones de descarga.
- Comprimido en RAR.
- 4 opciones de descarga.
Opción 1 - 4Shared: http://www.yyv.co/3B8F
Opción 2 - Depositfile: http://www.qqc.co/3B8S
Opción 3 - Zippyshare: http://www.dyo.gs/3B8u
Opcion 4 - MEGA: http://www.any.gs/3B88
Galería On-Line.
http://www.galleries.bz/3B9K
Comentarios