Hola, hace tiempo que no damos señales de vida debido a diversos motivos y uno de esos, es que Tadao tuvo un accidente, nada grave, pero que le significó tomar un reposo de todo. Luego, llegó las respectivas vacaciones con su familia, lo cual llevó a que no tuviese tiempo para su hobby. Luego, llegó el fin de año y su locura (sí que estuvo movido) lo cual no permitió que avanzáramos. Aunque tenemos algunos trabajos de traducción y edición ya listos, queremos llegar a un número alto de trabajos terminados que nos permitan hacer publicaciones por varias semanas consecutivas. Dentro de lo que podemos adelantar, es que algunos trabajos son traducción directa desde el japonés, ya que encontramos una app que extrae el texto en japonés y que junto con otra app se puede traducir al español sin pasar por el inglés, y sus resultados de traducción son bastante aceptables. El único problema es que la app que extrae el texto en japonés de la imagen es muy sensible a cuando entre los caracteres
Sailor Moon, sin duda una de las series ícono de la animación japonesa, que junto a Dragon Ball, Evangelion, Super Campeones, Ranma 1/2, Robotech, entre otras, permitieron que dicha animación fuese conocida en occidente, y para nadie es un secreto que Salior Moon gusto a todo el mundo y a ambos sexos, por ello, la infinidades de objetos con el nombre e imágenes de la serie abundaron en su momento y dejó los bolsillos llenos de dinero a los productores.
¿Y por qué escribo de ella? Pues bien, hace ya unos meses, se informó que Sailor Moon volvería a la animación, dejando la duda entre todos los fanáticos de que si esta sería la continuación de la historia en donde quedó o sería un remake, al igual que Dragon Ball Z Kai o Hunter x Hunter. La duda persiste y algunos afirman que está nueva animación, será fiel al manga, lo cual significa que sería algo completamente nuevo y desde cero. Lo que si está claro, que en enero de 2014 comienza la nueva serie (el día exacto no lo sabemos, pero de que es en enero, es en enero)
Independiente de cómo sea la serie, ya hay personas que están comenzando, nuevamente, en impacto que significa en las ventas el que la serie salga nuevamente al aire. Tal es el caso del modista Peach John, que en colaboración con Bandai, diseño un conjunto de ropa de la serie.
Los pedidos ya se están realizando y durará hasta el 25 de diciembre. Si deseas comprar, sólo debes de ir al siguiente sitio web (página en japones) http://p-bandai.jp/contents/sailormoon-pj/?rt=pr
A continuación, te dejo una muestra de uno de los distintos productos que se pueden adquirir, y que sin duda, será el más conflictivo y, a su vez, muy usado en el mundo de las AV japoneses durante el 2014.
 |
| Sin duda, esto es lo más friki de la colección: Ropa interior del traje de las Sailor. En este ejemplo, tenemos a Jupiter. |
 |
| El mismo traje, colocado en un maniquí. Vista Frontal. |
 |
| Vista Trasera. |
Hasta la próxima.
Comentarios